Août 1934, Belle-Île-en-Mer. Au bagne d?adolescents, un surveillant frappe trop fort? L?émeute éclate. Une centaine de garçons réussissent à fuir et gagnent la lande. Gab les yeux gris, le Râleur et quelques autres tentent de trouver des vêtemen[...]