Détail de l'auteur
Auteur Dominique Kugler |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : La bête et Bethany Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack Meggitt-Phillips, Auteur ; Isabelle Follath, Illustrateur ; Dominique Kugler, Traducteur Editeur : Montrouge : Bayard jeunesse, 2022 Importance : 249 p. Présentation : ill. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-363-2914-2 Prix : 15,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : monstre Résumé : Ebenezer mène depuis 511 ans une vie de rêve grâce à un monstre hideux, capricieux mais magique qu'il nourrit dans son grenier.Un jour, la bête réclame un repas... original : un enfant. Ebenezer est très contrarié.Pour soulager sa conscience, il part à la recherche de l'enfant le plus détestable possible. Et il trouve Bethany.Mais le plan d'Ebenezer comporte deux failles. Bethany n'a pas l'intention de se laisser faire et ils ont, tous les deux, le coeur plus tendre qu'ils ne l'auraient cru. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fantastique Genre : roman Niveau : Facile La bête et Bethany [texte imprimé] / Jack Meggitt-Phillips, Auteur ; Isabelle Follath, Illustrateur ; Dominique Kugler, Traducteur . - Montrouge : Bayard jeunesse, 2022 . - 249 p. : ill. ; 20 cm.
ISBN : 979-10-363-2914-2 : 15,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : monstre Résumé : Ebenezer mène depuis 511 ans une vie de rêve grâce à un monstre hideux, capricieux mais magique qu'il nourrit dans son grenier.Un jour, la bête réclame un repas... original : un enfant. Ebenezer est très contrarié.Pour soulager sa conscience, il part à la recherche de l'enfant le plus détestable possible. Et il trouve Bethany.Mais le plan d'Ebenezer comporte deux failles. Bethany n'a pas l'intention de se laisser faire et ils ont, tous les deux, le coeur plus tendre qu'ils ne l'auraient cru. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fantastique Genre : roman Niveau : Facile Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 7951 R MEG Livre CDI Fiction Sorti jusqu'au 04/10/2025
Titre : Le grand déballage Type de document : texte imprimé Auteurs : Elaine Lobl Konigsburg, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur Editeur : Paris : Bayard Jeunesse, 2011 Collection : Millezime Importance : 279 p. ; couv. ill. en coul. ; 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2709-0 Prix : 11,90 Langues : Français (fre) Résumé : Amadeo a déménagé à Saint-Malo, Floride. Il fait la connaissance de sa voisine Mme Zender, une cantatrice contrainte de vendre sa maison. Amadeo rencontre William, dont la mère s'occupe de revendre les biens des personnes. Ils vont devenir amis lorsqu'Amadeo demandera à William et à sa mère de les aider à inventorier les biens de Mme Zender, qui s'en va en maison de retraite. Amadeo rêve de découvrir un trésor perdu. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Le grand déballage [texte imprimé] / Elaine Lobl Konigsburg, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur . - Paris : Bayard Jeunesse, 2011 . - 279 p. ; couv. ill. en coul. ; 20 cm. - (Millezime) .
ISBN : 978-2-7470-2709-0 : 11,90
Langues : Français (fre)
Résumé : Amadeo a déménagé à Saint-Malo, Floride. Il fait la connaissance de sa voisine Mme Zender, une cantatrice contrainte de vendre sa maison. Amadeo rencontre William, dont la mère s'occupe de revendre les biens des personnes. Ils vont devenir amis lorsqu'Amadeo demandera à William et à sa mère de les aider à inventorier les biens de Mme Zender, qui s'en va en maison de retraite. Amadeo rêve de découvrir un trésor perdu. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13391 R KON g Livre CDI Fiction Disponible
