Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (10)
Affiner la recherche
texte imprimé
Jenny Valentine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | l'École des loisirs | Médium (Paris. 1986), ISSN 0982-5576 | 2013Chap n?a pas cherché à se faire passer pour un autre, il a simplement laissé faire?Dans ce foyer d?urgence pour jeunes paumés où il refusait obstinément de donner son nom, les gens du centre sont venus le voir avec une photo, celle d?un ado port[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2013Partir : pour Aman et sa mère, c'est la seule solution. Fuir l'Afghanistan, où les talibans font régner la terreur, et rejoindre l'oncle Mir en Angleterre. Mais comment sortir du pays, entre les rencontres dangereuses, les bombes, la peur, la fa[...]
Article : texte imprimé
Viviana Mazza, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur | Bayard Presse |Pakistan, 2012. Malala est victime d'un attentat organisé par les talibans. Depuis trois ans, l'adolescente militait pour le droit à l'éducation des filles. Récit tiré d'une histoire vraie, suivi d'une interview de l'auteur et d'une sélection de[...]
texte imprimé
David Almond, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | 2010Un été long et chaud. La campagne sauvage du nord de l'Angleterre. Un bébé abandonné trouvé dans des ruines. Et la vie de Liam, adolescent épris de liberté, va basculer. Un matin, son père, écrivain, lui parle du phénomène d'imprégnation...Comme[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2013Elizabeth et Karli habitent à Dresde, en Allemagne, avec leur mère. Leur père, mobilisé, se bat toujours sur le front. La plupart des villes ont été bombardées et, bientôt, la famille doit fuir à son tour. La petite troupe a recueilli Marlène, l[...]
texte imprimé
Exilée sur une île lointaine après avoir été abusée par des dieux puissants, Méduse a peu de compagnie en dehors de ses soeurs devenues des Gorgones et des serpents qui lui tiennent lieu de chevelure. Hantée par ses souvenirs, elle n'a d'autre c[...]
texte imprimé
Mai 1915. Sur une île déserte de l'archipel des Scilly, un pêcheur et son fils découvrent une jeune fille blessée et hagarde, à moitié morte de faim et de soif. Elle ne parvient à prononcer qu'un seul mot : Lucy. D'où vient-elle ? Est-elle une s[...]
enregistrement sonore non musical
Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; Thierry Hancisse, Auteur | Gallimard | Écoutez lire | 2006Le 10 septembre 1987, Michael embarque avec ses parents et leur chienne sur un voilier pour faire le tour du monde. Ils s'arrêtent, parfois, pour de fabuleuses escales, Afrique, Amérique, Australie, jusqu'au jour où survient un terrible accident[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | GALLIMARD JEUNESSE | Folio Junior | 2021Le 10 septembre 1987, Michael, onze ans, embarque avec ses parents et sa chienne Stella sur un voilier pour entreprendre un tour du monde. Le voyage et les escales sont fabuleux, mais un jour,, il tombe à la mer avec sa chienne. Il échoue sur un[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | GALLIMARD JEUNESSE | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2018Il s'appelle Tommo. Il n'a que dix-sept ans mais il a déjà vécu bien des choses, des joyeuses et des plus tristes. Il a passé une jeunesse heureuse avec sa mère et ses frères à la campagne, même si la vie n'était pas toujours facile. Mais tout a[...]
