Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Affiner la recherche![]()
texte imprimé
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | 2014Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.[...]![]()
texte imprimé
Bruno a neuf ans lorsque son père, un officier nazi remarqué par le Fuhrer , se voit confier le commandement d'Hoche-Vite . Le petit garçon n'apprécie guère de devoir quitter la belle et grande maison de Berlin pour se retrouver dans une maison [...]![]()
texte imprimé
Estrella et Catalina sont amies depuis toujours. elles vivent en Espagne, au 16e siècle, sous l'Inquisition. Dans leur village, elles voient brûler les livres des Juifs. Quand Estrella devient amoureuse, par jalousie, Catalina, la catholique, re[...]![]()
texte imprimé
David Walliams, Auteur ; Quentin Blake, Illustrateur ; Catherine Gibert, Traducteur | Gallimard | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2012Dennis habite une maison ordinaire, dans une rue ordinaire d'une ville ordinaire...Mais ce n'est pas un garçon ordinaire. C'est une super joueur de foot, le meilleur buteur du collège ! Avec Lisa, la plus belle fille de l'école, il partage aussi[...]![]()
enregistrement sonore non musical
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur ; Jessica Monceau, Auteur | Paris : Audiolib | 2015Seize ans, le bel âge dit-on. Mais pas pour Hazel, atteinte d?un cancer : plus d?école, plus d?amis, une vie sociale désagrégée?Ses seules occupations sont la lecture et les réunions du groupe de soutien aux jeunes malades où elle va chaque sema[...]![]()
texte imprimé
Hazel, 16 ans, est atteinte d'un cancer. Son dernier traitement semble avoir arrêté l'évolution de la maladie, mais elle se sait condamnée. Bien qu'elle s'y ennuie passablement, elle intègre un groupe de soutien, fréquenté par d'autres jeunes ma[...]![]()
texte imprimé
Dix-neuf fois Colin est tombé amoureux.Dix-neuf fois la fille s'appelait Katherine.Pas Katie, ni Kat, ni Kittie, ni Cathy, et surtout pas Catherine, mais KATHERINE.Et dix-neuf fois, il s'est fait larguer.



