| Titre : |
La llave del tiempo |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Catherine Favret, Auteur ; Mathilde Rouby, Illustrateur |
| Editeur : |
Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2011 |
| Collection : |
Dual, ISSN 2270-3020 |
| Importance : |
1 vol. (92 p.) ; ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-36266-017-7 |
| Prix : |
7,50 |
| Note générale : |
Texte alternativement en français et en espagnol |
| Langues : |
Catalan (cat) Français (fre) |
| Résumé : |
Alors qu'elle aide ses parents à vider l'appartement parisien de son arrière-grand-père, Céline y découvre une clé ancienne. Intriguée, elle décide d'en rechercher l'origine. à Tarazona, Lucas, un jeune Espagnol, découvre sur la porte de la cave de la maison familiale qu'il va bientôt quitter, une serrure datant de plusieurs siècles' Les deux jeunes gens vont se croiser et remonter ensemble l'histoire de leurs deux familles et de l'Espagne. Catherine Favret vit près de Barcelone. Elle y exerce les métiers d'enseignante, formatrice, traductrice, auteure et conteuse. Elle a publié plusieurs titres en français facile pour adolescents et deux lecturas graduadas en espagnol. ' Le concept de cette nouvelle collection: le premier chapitre en français, le deuxième en espagnol et ainsi de suite. ' Une belle histoire sur plusieurs générations ' Le contexte historique |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
roman |
La llave del tiempo [texte imprimé] / Catherine Favret, Auteur ; Mathilde Rouby, Illustrateur . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2011 . - 1 vol. (92 p.) ; ill., couv. ill. en coul. ; 19 cm. - ( Dual, ISSN 2270-3020) . ISBN : 978-2-36266-017-7 : 7,50 Texte alternativement en français et en espagnol Langues : Catalan ( cat) Français ( fre)
| Résumé : |
Alors qu'elle aide ses parents à vider l'appartement parisien de son arrière-grand-père, Céline y découvre une clé ancienne. Intriguée, elle décide d'en rechercher l'origine. à Tarazona, Lucas, un jeune Espagnol, découvre sur la porte de la cave de la maison familiale qu'il va bientôt quitter, une serrure datant de plusieurs siècles' Les deux jeunes gens vont se croiser et remonter ensemble l'histoire de leurs deux familles et de l'Espagne. Catherine Favret vit près de Barcelone. Elle y exerce les métiers d'enseignante, formatrice, traductrice, auteure et conteuse. Elle a publié plusieurs titres en français facile pour adolescents et deux lecturas graduadas en espagnol. ' Le concept de cette nouvelle collection: le premier chapitre en français, le deuxième en espagnol et ainsi de suite. ' Une belle histoire sur plusieurs générations ' Le contexte historique |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
roman |
|  |
La llave del tiempo / Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts (2011)
