Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche![]()
texte imprimé
Frank Cottrell Boyce, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2010Dylan Hughes, le dernier garçon de la bourgade de Manod, a baptisé ses poules du nom des tortues ninjas. Il passe donc pour un amateur éclairé aux yeux de l'agent artistique qui est chargé de convoyer des toiles de la National Gallery et qui s'e[...]![]()
texte imprimé
John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2007Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre mais[...]![]()
texte imprimé
John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 201628 juillet 1914. Le jour ou la guerre éclate, le père d'Alfie promet qu'il ne s'engagera pas. Et rompt sa promesse le lendemain. Quatre ans plus tard, Alfie ignore ou il se trouve. Est-il en mission secrète comme le prétend sa mère ? Alfie veut [...]![]()
texte imprimé
Je ne vous raconterai pas mon histoire passée, plutôt celle de ma vie maintenant, ici, au camp, en commençant par aujourd'hui. Mon histoire débute ainsi...C'est l'histoire d'un petit garçon de dix ans, sans papier et sans famille. Il ne subsiste[...]![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Scripto, ISSN 1635-6470 | 2004La vie de Georgia Nicolson est toujours un enfer : son chat se prend pour un rottweiler et sa mère porte des jupes trop courtes pour son âge. Voici la suite des confessions très intimes de Georgia : tentatives désastreuses de maquillage, expansi[...]


