Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Le cracheur de feu Type de document : texte imprimé Auteurs : David Almond, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard jeunesse, 2005 Collection : Scripto Importance : 284 p. ; 20 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055872-8 Prix : 12,00 Note générale : BDP fonds donné avril 2016 Langues : Français (fre) Résumé : En 1962, Robert, 11 ans, vit à Kealy Bay, en Angleterre, au bord d'une mer pleine de charbon. Son père est très malade. C'est la crise de Cuba et la crainte d'une 3e guerre mondiale. Il rencontre McNulty, un cracheur de feu détruit par la guerre avec qui il se lie d'amitié. Quand il entre au collège, il subit des châtiments corporels mais s'allie à Daniel pour se révolter. Nature du document : fiction Genre : roman Le cracheur de feu [texte imprimé] / David Almond, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : Gallimard jeunesse, 2005 . - 284 p. ; 20 x 13 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055872-8 : 12,00
BDP fonds donné avril 2016
Langues : Français (fre)
Résumé : En 1962, Robert, 11 ans, vit à Kealy Bay, en Angleterre, au bord d'une mer pleine de charbon. Son père est très malade. C'est la crise de Cuba et la crainte d'une 3e guerre mondiale. Il rencontre McNulty, un cracheur de feu détruit par la guerre avec qui il se lie d'amitié. Quand il entre au collège, il subit des châtiments corporels mais s'allie à Daniel pour se révolter. Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00057007890726 R ALM Livre CDI Fiction Disponible
Titre : Esther Type de document : texte imprimé Auteurs : Sharon E. McKay, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : l'École des loisirs, 2016 Importance : 1 vol. (377 p.) ; 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20739-3 Prix : 18,80 Langues : Français (fre) Résumé : Esther dépeint l'histoire remarquable d'Esther Brandeau , une jeune fille qui a vécu au XVIIIe siècle. Esther utilise un naufrage pour échapper à sa famille après avoir appris que son père va la marier à Red, le vieux chiffonnier. Elle est sauvée par Philippe, un marin, qui l'aide à lui trouver un toit et un endroit pour travailler. Mais rien ne s'arrange et Esther va devoir se déguiser en garçon et continuer à fuir. Ainsi commence une série d'aventures qui l'amèneront jusqu'en Nouvelle-France. Entre 12 & 16 ans. Nature du document : documentaire Esther [texte imprimé] / Sharon E. McKay, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : l'École des loisirs, 2016 . - 1 vol. (377 p.) ; 22 cm.
ISBN : 978-2-211-20739-3 : 18,80
Langues : Français (fre)
Résumé : Esther dépeint l'histoire remarquable d'Esther Brandeau , une jeune fille qui a vécu au XVIIIe siècle. Esther utilise un naufrage pour échapper à sa famille après avoir appris que son père va la marier à Red, le vieux chiffonnier. Elle est sauvée par Philippe, un marin, qui l'aide à lui trouver un toit et un endroit pour travailler. Mais rien ne s'arrange et Esther va devoir se déguiser en garçon et continuer à fuir. Ainsi commence une série d'aventures qui l'amèneront jusqu'en Nouvelle-France. Entre 12 & 16 ans. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3999 R MCK Livre CDI Documentaire Disponible
Titre : Géante Type de document : texte imprimé Auteurs : Melvin Burgess, Auteur ; Anne Tonnac, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard jeunesse, 2000 Collection : Collection Folio junior., ISSN 0153-0593 Importance : 175 p. ; ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-052792-2 Prix : 4,88 Langues : Français (fre) Résumé : Peter et sa petite s'ur Amy sont réveillés en pleine nuit par un terrible ouragan. Le lendemain, guidée par une force surnaturelle, Amy se précipite vers le grand chêne. Déblayant la terre au pied de l'arbre déraciné, elle met à jour une géante ensevelie. Elle la réchauffe de ses caresses et l'étrange dormeuse revient peu à peu à la vie...Les jours suivants, la petite fille s'échappe de chez elle en cachette pour la retrouver et devient son amie. Mais pourra-t-elle garder longtemps son secret 'Un récit fantastique et onirique par l'auteur de L'esprit du tigre. Nature du document : documentaire Géante [texte imprimé] / Melvin Burgess, Auteur ; Anne Tonnac, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : Gallimard jeunesse, 2000 . - 175 p. ; ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio junior., ISSN 0153-0593) .
ISBN : 978-2-07-052792-2 : 4,88
Langues : Français (fre)
Résumé : Peter et sa petite s'ur Amy sont réveillés en pleine nuit par un terrible ouragan. Le lendemain, guidée par une force surnaturelle, Amy se précipite vers le grand chêne. Déblayant la terre au pied de l'arbre déraciné, elle met à jour une géante ensevelie. Elle la réchauffe de ses caresses et l'étrange dormeuse revient peu à peu à la vie...Les jours suivants, la petite fille s'échappe de chez elle en cachette pour la retrouver et devient son amie. Mais pourra-t-elle garder longtemps son secret 'Un récit fantastique et onirique par l'auteur de L'esprit du tigre. Nature du document : documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6113 R BUR Livre CDI Documentaire Disponible Passager clandestin : une histoire d'amitié et de courage / Michael Foreman / Paris : Gallimard-Jeunesse (2014)
Titre : Passager clandestin : une histoire d'amitié et de courage Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Foreman, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard-Jeunesse, 2014 Importance : 1 vol. (128 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 14 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065796-4 Prix : 12,50 Note générale : BDP fonds donné avril 2016 Langues : Français (fre) Mots-clés : Guerre mondiale (1914-1918) Résumé : En Angleterre, au début du XXe siècle, le jeune Henry Friston, 15 ans, embarque comme matelot sur un bateau à vapeur. Cinq ans plus tard, au début de la Première Guerre mondiale, il s'engage dans la marine et débarque en Turquie en 1915. Dans l'enfer de la bataille de Gallipoli, il fait une rencontre improbable : celle d'une tortue, qu'il baptise Ali Pacha, et qui ne le quittera plus. Nature du document : fiction Genre : roman Passager clandestin : une histoire d'amitié et de courage [texte imprimé] / Michael Foreman, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2014 . - 1 vol. (128 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 14 cm.
ISBN : 978-2-07-065796-4 : 12,50
BDP fonds donné avril 2016
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Guerre mondiale (1914-1918) Résumé : En Angleterre, au début du XXe siècle, le jeune Henry Friston, 15 ans, embarque comme matelot sur un bateau à vapeur. Cinq ans plus tard, au début de la Première Guerre mondiale, il s'engage dans la marine et débarque en Turquie en 1915. Dans l'enfer de la bataille de Gallipoli, il fait une rencontre improbable : celle d'une tortue, qu'il baptise Ali Pacha, et qui ne le quittera plus. Nature du document : fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00057008880304 R FOR Livre CDI Fiction Disponible
