Détail de l'auteur
Auteur Hélène Collon |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche![]()
texte imprimé
Clive Barker, Auteur ; Clive Barker, Illustrateur ; Hélène Collon, Traducteur | PARIS CEDEX 14 : Albin Michel | Wiz | 2002Candy Quackenbush s'ennuie à Chickentown, petite ville triste de l'Amérique profonde. Jusqu'au jour où elle pénètre par hasard dans le royaume magique d'Abarat, un archipel composé de 25 îles mystérieuses aux étranges habitants. Au fil de ses re[...]![]()
texte imprimé
Neil Gaiman, Auteur ; Hélène Collon, Traducteur ; Dave Mac Kean, Illustrateur | PARIS CEDEX 14 : Albin Michel | Wiz | 2002Coraline vient d'emménager dans une nouvelle maison, et comme ses parents sont pris par leurs occupations, elle décide de jouer les exploratrices. Ouvrant une porte condamnée, elle pénètre dans un appartement identique au sien. Identique, et pou[...]![]()
texte imprimé
Halli a grandi fasciné par les récits de l'époque où sa vallée était dangereuse et sauvage. Il aime entendre l'histoire de son ancêtre, Svein, qui a libéré jadis le pays des Trâles et rêve d'accomplir des exploits semblables. Un jour, son oncle [...]

