Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (21)



![]()
texte imprimé
Jack London, Auteur ; Raymonde de Galard, Traducteur ; Julie Pujos, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2015Loin d'avoir une "vie de chien", Buck coule une existence heureuse dans la famille du juge Miller. Grâce à son autorité naturelle, sa beauté, son intelligence et sa force, il règne en monarque absolu sur tous les autres animaux du domaine. Mais[...]![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; Jacques Papy, Traducteur ; Jean Gattégno, Éditeur scientifique ; John Tenniel, Illustrateur ; Philippe Forest, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2020Assise au bord d'une rivière, Alice s'ennuie lorsqu'elle aperçoit un étrange lapin blanc sortir une montre de la poche de son gilet. Curieuse, la jeune fille le suit jusqu'à son terrier. Elle y découvre alors le pays des merveilles, ce monde lou[...]![]()
texte imprimé
Le soir de Noël, la petite Marie attend avec impatience le cadeau de son oncle Drosselmeier, qui lui fabrique toujours d'étranges présents. Cette année, il lui offre un simple petit soldat dont la grande bouche sert de casse-noisette. Mais, la n[...]![]()
texte imprimé
Neuf nouvelles, dans lesquelles l'auteur peint cruellement avec force et concision, les passions ardentes et la douleur du peuple sicilien.![]()
texte imprimé
Charles Dickens, Auteur ; Marcelle Sibon, Traducteur ; Julie Pujos, Éditeur scientifique | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 1997Dans le cœur d'Ebenezer Scrooge règne un froid plus glaçant que le vent d'hiver. A l'approche de Noël, ce vieux grincheux s'agace de voir l'atmosphère joyeuse qui règne en ville gagner le cœur de ses semblables. Car Scrooge passera les fêtes com[...]![]()
texte imprimé
Textes courts qui sont souvent de petites fables philosophiques et puisent aux sources du folklore italien.![]()
texte imprimé
Peter Handke, Auteur ; Georges-Arthur Goldschmidt, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 10/2019Le narrateur, vit séparé de sa femme et élève son enfant. Du marmot au gamin de dix ans, nous suivons ces deux-là entre Allemagne et France durant ce laps de temps où une personnalité se dessine.![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Les Galiciens, habitants de la Galice, sont peuple habitué au dur combat contre la misère et les intempéries.![]()
texte imprimé
Pepe El Romano est un jeune et bel homme qui a pour projet de se marier avec Angustias, et est intéressé par l'héritage de son père. C'est cependant la plus laide et la plus vieille des filles de Bernarda. La plus jeune, Adela,est amoureuse de P[...]![]()
texte imprimé
Francis Scott Fitzgerald, Auteur ; Henry Miller, Auteur ; Jérôme Charyn, Auteur | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2007New York, ville où se mêlent ambition, plaisir et légèreté selon Fitzgerald, un labyrinthe où la folie et le rêve se côtoient dans l'univers de Miller, un monde de jeunesse et de dynamisme pour Charyn - 3 nouvelles d'auteurs américains qui offre[...]![]()
texte imprimé
Ian McEwan, Auteur ; Graham Swift, Auteur ; Martin Amis, Auteur | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2006![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
James Matthew Barrie, Auteur ; Henri Robillot, Traducteur ; Philippe Forest, Préfacier, etc. | Paris : Gallimard | Folio bilingue | 2023À Londres, Peter Pan, accompagné de la fée Tinn-Tamm, s'introduit en pleine nuit dans la chambre de Wendy, John et Michael. Il les entraîne alors dans une aventure extraordinaire : tous s'envolent vers le Pays de Nulle Part, où ils croiseront la[...]