| Titre : |
Les élégies de Duino, Les sonnets à Orphée |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Rainer Maria Rilke, Auteur ; Armel Guerne, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Seuil, 1972 |
| Collection : |
Points littérature num. 54 |
| Importance : |
185 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-02-000629-3 |
| Prix : |
36,00 |
| Langues : |
Français (fre) Allemand (ger) |
| Catégories : |
Allemagne
Enfance
Mort
|
| Mots-clés : |
amour vie existence (philosophie) mal de vivre méditation |
| Résumé : |
Recueil de poésies, édition bilingue." Nulle part, ô bien-aimée, le monde ne sera comme à l'intérieur de nous-mêmes. Notre vie s'use en transfigurations. Et de plus en plus mince, le dehors, disparaît. " L'écriture des Elégies de Duino, débutée entre Venise et Trieste en 1912, fut achevée dix ans plus tard en Suisse, en même temps que la rédaction des Sonnets à Orphée. Dans ces poèmes, la mort n'est plus seulement le " fruit qui mûrit à l'intérieur de la vie ", mais " La face cachée de l'existence - l'autre côté de la nature... ". Chant nostalgique, célébration de l'enfance, méditation sur l'amour et la mort font partie des thèmes de ces deux recueils. |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
poésie |
| Niveau : |
LYCEE - SUP |
| Discipline : |
Allemand |
Les élégies de Duino, Les sonnets à Orphée [texte imprimé] / Rainer Maria Rilke, Auteur ; Armel Guerne, Traducteur . - Paris : Seuil, 1972 . - 185 p.. - ( Points littérature; 54) . ISBN : 978-2-02-000629-3 : 36,00 Langues : Français ( fre) Allemand ( ger)
| Catégories : |
Allemagne
Enfance
Mort
|
| Mots-clés : |
amour vie existence (philosophie) mal de vivre méditation |
| Résumé : |
Recueil de poésies, édition bilingue." Nulle part, ô bien-aimée, le monde ne sera comme à l'intérieur de nous-mêmes. Notre vie s'use en transfigurations. Et de plus en plus mince, le dehors, disparaît. " L'écriture des Elégies de Duino, débutée entre Venise et Trieste en 1912, fut achevée dix ans plus tard en Suisse, en même temps que la rédaction des Sonnets à Orphée. Dans ces poèmes, la mort n'est plus seulement le " fruit qui mûrit à l'intérieur de la vie ", mais " La face cachée de l'existence - l'autre côté de la nature... ". Chant nostalgique, célébration de l'enfance, méditation sur l'amour et la mort font partie des thèmes de ces deux recueils. |
| Nature du document : |
fiction |
| Genre : |
poésie |
| Niveau : |
LYCEE - SUP |
| Discipline : |
Allemand |
|  |
Affiner la recherche