| Titre : |
La sonate à Kreutzer |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Léon Tolstoï (1828-1910), Auteur ; Sylvie Luneau, Traducteur |
| Editeur : |
Paris cedex 7 : Gallimard, 1994 |
| Collection : |
Folio num. 40 |
| Importance : |
333 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-038866-0 |
| Prix : |
68,00 |
| Langues : |
Français (fre) Russe (rus) |
| Catégories : |
Mariage
Musique
Russie
|
| Mots-clés : |
19e siècle piano violon amour tragédie (forme théâtrale) comportement humain polar huis-clos confidence |
| Résumé : |
Edition bilingue.De tous les ouvrages de Tolstoï, La Sonate à Kreutzer est sans doute celui qui dévoile, de la façon la plus remarquable, les paradoxes de son ?uvre et de sa personnalité. Jusqu?à la dernière ligne transparaissent le dégoût pour le mariage qui n?est que de la « prostitution légalisée », la haine des femmes « qui se vengent de nous en agissant sur nos sens », sa conviction que, pour obéir à la volonté de Dieu, l?homme doit s?abstenir de procréer. Sa femme, Sofia Andreïevna, qui copie le manuscrit, éprouve, en le lisant, autant de fascination que d?horreur. Sa vengeance restera cachée. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Fait de société |
| Genre : |
roman |
| Discipline : |
Littérature, poésie et livre jeunesse |
La sonate à Kreutzer [texte imprimé] / Léon Tolstoï (1828-1910), Auteur ; Sylvie Luneau, Traducteur . - Paris cedex 7 : Gallimard, 1994 . - 333 p.. - ( Folio; 40) . ISBN : 978-2-07-038866-0 : 68,00 Langues : Français ( fre) Russe ( rus)
| Catégories : |
Mariage
Musique
Russie
|
| Mots-clés : |
19e siècle piano violon amour tragédie (forme théâtrale) comportement humain polar huis-clos confidence |
| Résumé : |
Edition bilingue.De tous les ouvrages de Tolstoï, La Sonate à Kreutzer est sans doute celui qui dévoile, de la façon la plus remarquable, les paradoxes de son ?uvre et de sa personnalité. Jusqu?à la dernière ligne transparaissent le dégoût pour le mariage qui n?est que de la « prostitution légalisée », la haine des femmes « qui se vengent de nous en agissant sur nos sens », sa conviction que, pour obéir à la volonté de Dieu, l?homme doit s?abstenir de procréer. Sa femme, Sofia Andreïevna, qui copie le manuscrit, éprouve, en le lisant, autant de fascination que d?horreur. Sa vengeance restera cachée. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Fait de société |
| Genre : |
roman |
| Discipline : |
Littérature, poésie et livre jeunesse |
|  |
La sonate à Kreutzer / Paris cedex 7 : Gallimard (1994)