Détail de l'auteur
Auteur Hélène Morita |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Titre : 1Q84 - Livre 1, Avril-Juin Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond, 2011 Collection : Littérature étrangère Importance : 533 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4707-4 Prix : 23,00 Langues : Français (fre) Catégories : Japon
SexeMots-clés : amour amitié 21e siècle violence anticipation thriller onirisme sectes rêves univers parallèles fantastique Résumé : Au Japon, en 1984. C'est l'histoire de deux mondes, celui réel de 1984 et un monde parallèle tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqués dans lesquels évoluent, en alternance, Aomamé et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fréquenté la même école lorsqu'ils avaient dix ans. A l'époque, les autres enfants se moquaient d'Aomamé à cause de son prénom, « Haricot de soja », et de l'appartenance de ses parents à la nouvelle religion des Témoins. Un jour, Tengo l'a défendue et Aomamé lui a serré la main. Un pacte secret conclu entre deux enfants, le signe d'un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie. En 1984, chacun mène sa vie, ses amours, ses activités. Tueuse professionnelle, Aomamé se croit investie d'une mission : exécuter les hommes qui ont fait violence aux femmes. Aomamé a aussi une particularité : la faculté innée de retenir quantité de faits, d'événements, de dates en rapport avec l'Histoire. Tengo est un génie des maths, apprenti-écrivain et nègre pour un éditeur qui lui demande de réécrire l'autobiographie d'une jeune fille échappé de la secte des Précurseurs. Il est aussi régulièrement pris de malaises lors desquels il revoit une scène dont il a été témoin à l'âge d'un an et demi. Les deux jeunes gens sont destinés à se retrouver mais où ? Quand ? En 1984 ? Dans 1Q84 ? Dans cette vie ? Dans la mort? Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse 1Q84 - Livre 1, Avril-Juin [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, 2011 . - 533 p.. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-4707-4 : 23,00
Langues : Français (fre)
Catégories : Japon
SexeMots-clés : amour amitié 21e siècle violence anticipation thriller onirisme sectes rêves univers parallèles fantastique Résumé : Au Japon, en 1984. C'est l'histoire de deux mondes, celui réel de 1984 et un monde parallèle tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqués dans lesquels évoluent, en alternance, Aomamé et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fréquenté la même école lorsqu'ils avaient dix ans. A l'époque, les autres enfants se moquaient d'Aomamé à cause de son prénom, « Haricot de soja », et de l'appartenance de ses parents à la nouvelle religion des Témoins. Un jour, Tengo l'a défendue et Aomamé lui a serré la main. Un pacte secret conclu entre deux enfants, le signe d'un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie. En 1984, chacun mène sa vie, ses amours, ses activités. Tueuse professionnelle, Aomamé se croit investie d'une mission : exécuter les hommes qui ont fait violence aux femmes. Aomamé a aussi une particularité : la faculté innée de retenir quantité de faits, d'événements, de dates en rapport avec l'Histoire. Tengo est un génie des maths, apprenti-écrivain et nègre pour un éditeur qui lui demande de réécrire l'autobiographie d'une jeune fille échappé de la secte des Précurseurs. Il est aussi régulièrement pris de malaises lors desquels il revoit une scène dont il a été témoin à l'âge d'un an et demi. Les deux jeunes gens sont destinés à se retrouver mais où ? Quand ? En 1984 ? Dans 1Q84 ? Dans cette vie ? Dans la mort? Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 3871 895.6 MUR Livre CDI Fiction Disponible
Titre : 1Q84 - Livre 2, Juillet-Septembre Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond, 2011 Collection : Littérature étrangère Importance : 529 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4984-9 Prix : 23,00 Langues : Français (fre) Catégories : Japon Mots-clés : amour amitié 21e siècle phénomène surnaturel serie anticipation roman fantastique sectes lunes onirisme univers parallèles Résumé : Les choses qui restent enfermées dans notre coeur n'existent pas en ce monde. Mais c'est dans notre coeur, ce monde à part, qu'elles se construisent pour y vivre.Le Livre 1 a révélé l'existence du monde 1Q84.Certaines questions ont trouvé leur réponse.D'autres subsistent : qui sont les Little People ? Comment se fraient-ils un chemin vers le monde réel ? Pourquoi deux lunes dans le ciel ? Et la chrysalide de l'air, est-elle ce lieu ou sommeille notre double ?Ceux qui s'aiment ne sont jamais seuls.Le destin de Tengo et d'Aomamé est en marche. Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse 1Q84 - Livre 2, Juillet-Septembre [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, 2011 . - 529 p.. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-4984-9 : 23,00
Langues : Français (fre)
Catégories : Japon Mots-clés : amour amitié 21e siècle phénomène surnaturel serie anticipation roman fantastique sectes lunes onirisme univers parallèles Résumé : Les choses qui restent enfermées dans notre coeur n'existent pas en ce monde. Mais c'est dans notre coeur, ce monde à part, qu'elles se construisent pour y vivre.Le Livre 1 a révélé l'existence du monde 1Q84.Certaines questions ont trouvé leur réponse.D'autres subsistent : qui sont les Little People ? Comment se fraient-ils un chemin vers le monde réel ? Pourquoi deux lunes dans le ciel ? Et la chrysalide de l'air, est-elle ce lieu ou sommeille notre double ?Ceux qui s'aiment ne sont jamais seuls.Le destin de Tengo et d'Aomamé est en marche. Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 5896 895.6 MUR Livre CDI Fiction Disponible
Titre : 1Q84, Livre 3, Octobre-Décembre Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Année de publication : 2012 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4985-6 Langues : Français (fre) Catégories : Japon Mots-clés : 21e siècle solitude violence lune amour anticipation onirisme sectes rêves univers parallèles Résumé : Ils ne le savaient pas alors, mais c?était l?unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n?être pas aux couleurs de la solitude.Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d?Ushikawa.Et pose d'autres questions : quel est ce père qui sans cesse revient frapper à notre porte ? La réalité est-elle jamais véritable ? Et le temps, cette illusion, à jamais perdu ?Sous les deux lunes de 1Q84, Aomamé et Tengo ne sont pas seuls... Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman 1Q84, Livre 3, Octobre-Décembre [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - 2012.
ISBN : 978-2-7144-4985-6
Langues : Français (fre)
Catégories : Japon Mots-clés : 21e siècle solitude violence lune amour anticipation onirisme sectes rêves univers parallèles Résumé : Ils ne le savaient pas alors, mais c?était l?unique lieu parfait en ce monde. Un lieu totalement isolé et le seul pourtant à n?être pas aux couleurs de la solitude.Le Livre 3 fait entendre une nouvelle voix, celle d?Ushikawa.Et pose d'autres questions : quel est ce père qui sans cesse revient frapper à notre porte ? La réalité est-elle jamais véritable ? Et le temps, cette illusion, à jamais perdu ?Sous les deux lunes de 1Q84, Aomamé et Tengo ne sont pas seuls... Nature du document : fiction Thème de fiction : Science-fiction Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 6332 895.6 MUR Livre CDI Fiction Disponible
Titre : Le passage de la nuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond, 2004 Importance : 230p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-4214-7 Prix : 19,50 Langues : Français (fre) Mots-clés : Tokyo : Japon amour mort : philosophie 20e siècle surréalisme phénomène astronomique mystère fantastique insolite soeur love hotel onirisme Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Eri, la s?ur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux s?urs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets... A mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse Le passage de la nuit [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, 2004 . - 230p.
ISBN : 978-2-7144-4214-7 : 19,50
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Tokyo : Japon amour mort : philosophie 20e siècle surréalisme phénomène astronomique mystère fantastique insolite soeur love hotel onirisme Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Eri, la s?ur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux s?urs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets... A mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Niveau : tous Discipline : Littérature, poésie et livre jeunesse Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16351 895.6 MUR Livre CDI Fiction Disponible
