| Titre : |
Mémoires d'un village palestinien disparu |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mohammed Al-Asaad, Auteur ; Sara Descamps-Wassif, Traducteur |
| Editeur : |
Paris cedex 14 : Albin Michel, 1991 |
| Collection : |
Histoire à deux voix |
| Importance : |
167 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-226-13279-6 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Enfance
|
| Mots-clés : |
Palestiniens Palestine 20e siècle conflit armé écriture de soi étude ethnologique conflit israélo-arabe (1948-) souvenirs d'enfance arabe britannique |
| Résumé : |
"Nous sommes seuls de manière accablante. Sil n'y avait pas eu ces fouilles pleines de pièges, en particulier celui de la Torah qui tisse son histoire sur les abords de notre pays. . . » En 1948, à l'âge de quatre ans, Mohammed Al-Asaad assiste à la Naqba qui arrache des milliers de Palestiniens à leur terre. Publié en arabe quarante-deux ans plus tard sous le titre Les Enfants de la rosée, ce récit mêle souvenirs d'enfance, témoignages et contes allégoriques qui évoquent l'histoire d'un peuple successivement soumis aux dominations ottomane, britannique et aujourd'hui israélienne. Mais ce que Mohammed AI-Asaad, un des poètes palestiniens majeurs, met en cause, c'est la disparition de toute trace qui prouverait l'appartenance de son peuple à cette terre. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Historique |
| Genre : |
roman |
| Discipline : |
Littérature, poésie et livre jeunesse |
Mémoires d'un village palestinien disparu [texte imprimé] / Mohammed Al-Asaad, Auteur ; Sara Descamps-Wassif, Traducteur . - Paris cedex 14 : Albin Michel, 1991 . - 167 p.. - ( Histoire à deux voix) . ISBN : 978-2-226-13279-6 Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Enfance
|
| Mots-clés : |
Palestiniens Palestine 20e siècle conflit armé écriture de soi étude ethnologique conflit israélo-arabe (1948-) souvenirs d'enfance arabe britannique |
| Résumé : |
"Nous sommes seuls de manière accablante. Sil n'y avait pas eu ces fouilles pleines de pièges, en particulier celui de la Torah qui tisse son histoire sur les abords de notre pays. . . » En 1948, à l'âge de quatre ans, Mohammed Al-Asaad assiste à la Naqba qui arrache des milliers de Palestiniens à leur terre. Publié en arabe quarante-deux ans plus tard sous le titre Les Enfants de la rosée, ce récit mêle souvenirs d'enfance, témoignages et contes allégoriques qui évoquent l'histoire d'un peuple successivement soumis aux dominations ottomane, britannique et aujourd'hui israélienne. Mais ce que Mohammed AI-Asaad, un des poètes palestiniens majeurs, met en cause, c'est la disparition de toute trace qui prouverait l'appartenance de son peuple à cette terre. |
| Nature du document : |
fiction |
| Thème de fiction : |
Historique |
| Genre : |
roman |
| Discipline : |
Littérature, poésie et livre jeunesse |
|  |
Affiner la rechercheMémoires d'un village palestinien disparu / Mohammed Al-Asaad / Paris cedex 14 : Albin Michel (1991)