CDI Lycée Les Bruyères

Titre :	Le portrait
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Nicolas Gogol, Auteur ; Henri Mongault, Traducteur
Editeur :	Paris cedex 7 : Gallimard, 11/2003
Collection :	Folio Bilingue
Importance :	230 p., ill., photo.
Format :	18 CM
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-07-040542-8
Prix :	9,20
Langues :	Français (fre)
Catégories :	Peinture Russie
Mots-clés :	19e siècle  art  spiritualité  ésotérisme  étude psychologique  artiste peintre  création  portraits  inspiration  le bien et le mal  étrange
Résumé :	Edition bilingue.Nicolas Vassilievitch Gogol croyait vraiment au diable. Mais le malin pour corrompre le malheureux peintre Tcharkov, délaisse ici son attirail de fumées, de goules et de harpies. Un vieux portrait et quelques ducats d'or suffiront.Dans cette version pétersbourgeoise de Faust, le fantastique a valeur d'allégorie : la création artistique est-elle sans danger pour l'âme ?
Nature du document :	fiction
Thème de fiction :	Fantastique
Genre :	roman
Discipline :	Littérature, poésie et livre jeunesse/Russe

Le portrait [texte imprimé] / Nicolas Gogol, Auteur ; Henri Mongault, Traducteur . - Paris cedex 7 : Gallimard, 11/2003 . - 230 p., ill., photo. ; 18 CM. - (Folio Bilingue) .
ISBN : 978-2-07-040542-8 : 9,20
Langues : Français (fre)

Catégories :	Peinture Russie
Mots-clés :	19e siècle  art  spiritualité  ésotérisme  étude psychologique  artiste peintre  création  portraits  inspiration  le bien et le mal  étrange
Résumé :	Edition bilingue.Nicolas Vassilievitch Gogol croyait vraiment au diable. Mais le malin pour corrompre le malheureux peintre Tcharkov, délaisse ici son attirail de fumées, de goules et de harpies. Un vieux portrait et quelques ducats d'or suffiront.Dans cette version pétersbourgeoise de Faust, le fantastique a valeur d'allégorie : la création artistique est-elle sans danger pour l'âme ?
Nature du document :	fiction
Thème de fiction :	Fantastique
Genre :	roman
Discipline :	Littérature, poésie et livre jeunesse/Russe